Traduit les deux fragments du poème " Gazelle de la Fuite".
Je me suis perdu bien des fois dans la mer
avec l´ouie pleine de fleurs fraichement coupées.
Avec la langue pleine d´amour et d´agonie
bien des fois je me suis perdu dans la mer,
comme je me perds dans le coeur de certains enfants.
(Me he perdido muchas veces por el mar
con el oído lleno de flores recién cortadas.
Con la lengua llena de amor y de agonía
muchas veces me he perdido por el mar,
como me pierdo en el corazón de algunos niños.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Écrivez vos messages! J´espère que vous écrirez beaucoup de messages. Merci!